Og pludselig befinder Erik sig i en helt ny rolle som pårørende. Dr. Otto hjælper en kvinde af med sin “kalkunhals” ved hjælp af en fedtsugning af hagen. Og så beslutter Jesper sig for, at Klinikken ikke længere vil operere næser. Patienter, der er utilfredse med deres næser, giver for mange problemer.