Die dritte Folge dieser vierteiligen Serie führt in die Mitte Kanadas - einem Gebiet mit dichten Wäldern, Millionen von Seen und scheinbar grenzenlosem Grasland - der Prärie. Hier lebt eines der markantesten Tiere Nordamerikas: der Bison.