Ein Hilferuf aus dem Aargau erreicht Daniel Bumann. Die Tochter von Wirtsehepaar Doris und Gieri Caduff bittet den Spitzenkoch um Hilfe. Ihren Eltern steht das Wasser bis zum Hals. Ihrem Restaurant Bünzbrücke im Bünztal bleiben die Gäste weg, dabei glänzt die Speisekarte mit Spezialitäten aus dem Bündner Land. Die beiden haben schon schwere Zeiten miteinander durchgestanden und es scheint, als wäre noch lange kein Ende in Sicht. Wie schlimm es nämlich wirklich um das Restaurant steht, davon hat Wirtin Doris keine Ahnung. Ihr Mann Gieri versucht das finanzielle Problem selbst in die Hand zu nehmen, um seine Frau nicht damit zu belasten. Doch ohne die Hilfe von Restauranttester Daniel Bumann glaubt er aus dem Schlamassel nicht mehr herauszufinden. Für den Sternekoch bedeutet dies: Ärmel hochkrempeln und ran an die Töpfe! Aber turbo, turbo, turbo!