Després de la Diada, el govern de Quim Torra (Ivan Labanda) es reuneix per valorar la jornada i prendre les properes decisions. Enguany, el president ha incorporat una tecnologia revolucionària: el CAR.
Albert Rivera (Ivan Labanda) visita a la periodista Lídia Heredia (Agnès Busquets) a "Els Matins de TV3" i acusa la cadena de manipuladora i d'aparell propagandístic durant una entrevista on s'acabaran perdent els papers.
Pablo Casado (David Marcé) ballarà, al ritme de "Sexy and I know it" dels LMFAO, per disputar-se amb Albert Rivera el títol de millor líder de la dreta política amb la seva versió "Te doy miedo y lo sabes".
La retirada dels llaços grocs de Catalunya continua sent una prioritat per a alguns unionistes que, com cada nit, preparen la brigada de neteja per aconseguir eliminar-los.
En un altre banc, però aquest cop, entitat bancària, es produeix un particular atracament on els atracadors quedaran impunes tot i l'arribada de la policia.
A 7 dies d'acomiadar l'estiu, descobrirem amb Tomàs Molina (David Olivares) la predicció meteorològica d'aquesta tardor. Una tardor molt calenta que fins i tot ha provocat una nova migració animal: l'arribada a Catalunya del picoletus ibericus.
