Rejseholdet er på kontrolbesøg hos en biavler, der på ulovlig vis fodrer sine bier med sukkervand. Og udbrudskoordinator Morten Lisby forsøger at finde årsagen til, at en pige er blevet alvorligt syg af at spise en tunsandwich
