De kendte kokke brødrene Price får problemer, da flere selskaber bliver syge efter at have spist østers på brødrenes restaurant. Udbrudskoordinator Morten Lisby efterforsker sygdomstilfældene, og det viser sig, at de franske luksusøsters slet ikke er så franske, som alle tror. Finn Jørgensen fra Rejseholdet er taget til Hjørring for at følge op på en anmeldelse om et ulovligt fødevarelager på en privatadresse.