In aflevering 3 reist het ballet naar Colombia. Een trip met de nodige obstakels. Tijdens het vervoer lopen exclusieve kostuums zware averij op. En omdat de hoofdstad van Colombia op grote hoogte ligt, hebben de dansers tijdens het optreden last van zuurstofgebrek.