Dans leur appartement du treizième étage, Gobelet enseigne à Sol les rudiments de la mécanique automobile. Le rêve de Gobelet, c'est de rouler sur une route, de croiser une jolie fille prénommée Isabelle, de la faire monter près de lui et de l'embrasser. Son rêve finira par se réaliser lorsqu'il fera la connaissance de celle-ci.