Regenbogen lernt einen prähistorischen Fisch kennen, der sich aus Versehen in die modernen Zeiten verschwommen hat. Der Fisch heißt Carl und kennt sich mit den Gepflogenheiten des modernen Lebens nicht besonders gut aus. Regenbogen und er schließen Freundschaft und mit seinem wissen verhilft er Regenbogen zu einer sehr guten Geschichtsnote. Doch dann überkommt ihn die Sehnsucht nach Zuhause und er schwimmt wieder davon.
Rainbow finds a hole in the ground that an extinct coelacanth called Carl swims out of. However, Carl spends most of his time in the modern world trying to impress Ruby. This may be a reference to another Marcus Pfister book Dazzle the Dinosaur.
Arc-en-Ciel doit préparer un exposé sur la Préhistoire. Au cours de ses recherches, il rencontre Carl, issu d'une espèce censée avoir disparu depuis longtemps...
