Wanda eröffnet in ihrem Laden eine Bonbontheke. Als der Fisch, den sie dafür engagiert hat, ausfällt, bietet Regenbogen sich an, den Job zu übernehmen. Zuerst verkauft er fleißig, aber dann schenkt er Blue ein Bonbon, der daraufhin annimmt, alle Kinder würden umsonst Bonbons bekommen und die halbe Schule anschleppt. Regenbogen ist so stolz auf seine neue Position, dass er jedem Kind ein Bonbon schenkt, aber anschließend fehlt das Geld natürlich in der Kasse. Da kommt Regenbogen auf die schlaue Idee, selbst Bonbons herzustellen, aber die schmecken scheußlich und die Sache fliegt auf. Regenbogen ist ganz geknickt und will den Schaden wieder gutmachen. Dazu müsste er tausend Teller abwaschen. Da kann er feststellen, dass seine Freunde ihn nicht nur mögen, weil er ihnen Bonbons geschenkt hat, sondern dass sie ihn auch in der Not nicht hängen lassen.
Rainbow gets a job at the Candy Counter to earn money.