Feux rouges grillés, deux-roues circulant à contre sens, portable au volant ou encore cyclistes inconscients... il y a quelques années, ces infractions étaient considérées comme mineures. Aujourd'hui, c'est tolérance zéro et la répression est sans merci. À Paris, les agents utilisent des méthodes réservées aux grands délinquants : voitures banalisées et policiers en civil pour qu'aucune infraction ne leur échappe. À Nice, les policiers verbalisent les conducteurs à distance avec des dizaines de caméras. Face à cette répression, les conducteurs font appel à des avocats qui traquent l'erreur de procédure. Entre la police et les automobilistes, la guerre est déclarée