Holger und Olli befinden sich weiter in der Gewalt von Dr. Schweizer und dessen beiden unerbittlichen Schlägern. Zum Glück eilt Hilfe herbei von Mario, Ronny und Volker. Bleibt nur die Frage, wie es sich am besten bewerkstelligen lässt, die üblen Schergen zu überlisten. Aber Mario hat da schon ein paar kreative Ideen auf Lager.