Erfreulicherweise steigen die Abo-Zahlen - Grund genug für einige Mitarbeiter, gleich mal die Mehreinnahmen zu verplanen. Mario hätte gern schnellere Computer und Nils träumt gar von einer erneuten Festanstellung. Da muss der Chef erstmal alle auf den Boden der Tatsachen zurückbringen.