Das Praktikum von Daniel neigt sich dem Ende zu. Da ist es ein Herzensanliegen des Geschäftsführers, ihn doch noch mit Nils zu versöhnen. Gar nicht einfach - bis sich plötzlich für beide Streithähne ein gemeinsames Feindbild ergibt...