Im Studio taucht ein junger Amerikaner auf, der kein Deutsch spricht. Er möchte das Studio mieten. Gar kein Problem für das Englisch-Talent Holger - glaubt er zumindest. Verhandlungen mit internationalen Partnern führt der Chef schließlich persönlich. Aber ist dies überhaupt die Firma, die der mögliche Kunde tatsächlich meint?