Hace sólo unos 500 años los europeos desembarcaron en Norteamérica y causaron un tremendo impacto medioambiental. Las praderas se vieron reducidas y numerosas especies que habían sido capaces de sobrevivir a la edad del hielo no pudieron hacerlo a la presión humana. Las que tuvieron peor suerte se extinguieron. Las demás tuvieron que adaptar su forma de vida al nuevo entorno que el ser humano les había impuesto. En este documental descubriremos que se han acomodado estas criaturas a nuestro mundo moderno. Algunas, como el mochuelo de madriguera, que antes habitaba en las praderas, se han visto abocadas a vivir en grandes urbanizaciones. otras como el zorro orejudo o el alce de Alaska deambulan de noche por las calles en busca de alimento. Las aves se aprovechan de los puertos pesqueros y naves industriales, donde se alimentan de los encuentran entre los residuos. Y una situación curiosa se produce en el desagüe de una importante centrar eléctrica, en Florida, donde se reúne uno de los mayores grupos de manatíes que puedan observarse en el continente.