La storia segue le vicende di un gatto nero che viene abbandonato e lasciato morire di fame; appena prima che la vita del gatto stia per terminare, però, un vampiro emerge dall'oscurità e gli dona il proprio sangue. Da quel momento in avanti, il gatto diventerà Nyampire (termine creato combinando Nyan, il miagolio dei gatti in giapponese, e Vampire) e vivrà come un normale gatto di casa, cresciuto da una ragazza umana.
Ein kleines, verlassenes Kätzchen ist so hungrig, dass es nicht einmal mehr stehen kann. Als sein kurzes Leben vor einem jähen Ende stand, erschien ein Vampir aus der Dunkelheit und gab ihm etwas von seinem eigenen Blut zu trinken. Das Kätzchen begann sich plötzlich zu verändern – ihm wuchsen Reißzähne und ein Paar Flügel. Mit dem Namen Nyanpire wurde es damit als Vampirkatze wiedergeboren. Seither führt es ein lustiges Leben als Hauskatze, nachdem es von einem Mädchen und ihrer Familie aufgenommen wurde. Doch es dürstet noch immer nach Blut …
An abandoned kitty is saved by a vampire by giving him a few drops of his own blood. Granted with eternal life, Nyanpire now lives a domestic life with a girl named Misaki. Quelle: aniSearch.de
