L'últim sopar

A la Carla li ofereixen la feina de la seva vida a Nova York i l'accepta. Cada cop són menys noies al pis i fan un sopar de comiat de la Carla. Durant tot el sopar aniran recordant els moments més importants de les seves vides.

A Carla le ofrecen el trabajo de su vida en Nueva York y lo acepta. Cada vez son menos chicas en el piso y hacen una cena de despedida de Carla. Durante toda la cena irán recordando los momentos más importantes de sus vidas.