La Carla surt amb un home separat que té un fill i comença a descobrir que els nens li agraden més del que ella es pensava. Per la seva banda, la Mariona vol convèncer la Sílvia perquè es facin un piercing totes dues.