I decennier har naturfilmarna Derek och Beverley Joubert levt och verkat i Botswanas stora träsk Okavango. Genom åren har deras filmer vunnit många priser samtidigt som relationen mellan dem själva och det mytomspunna området fördjupats. I den här serien kommer de närmare djuren än någonsin förut. Del 1 av 3.