BBC:s filmteam på Björntorget i Alaska fortsätter att följa den unga honan Parsnipp och hennes enda överlevande unge. Ska hon lyckas undvika den hotfulla hanen Van?
