Dans un café céramique, Stéphane Bellavance demande à son complice d'aller prendre une photo avec le chanteur Olivier Dion... en lui pinçant le nez. Geste que sa victime n'appréciera pas tellement.
