Après une mauvaise performance dans un salon de quilles, Stéphane Bellavance demande à la mère d'un jeune adolescent de faire la plus grande crise de sa vie afin de convaincre la propriétaire de lui donner une partie gratuite. Un souvenir des plus gênants pour le jeune homme.