Home / Series / Zwei allein / Aired Order / Season 1 / Episode 4

Auf frischer Tat

Max wird wieder von der Polizei mitgenommen, und diesmal wird Claudia wohl nichts aufnehmen. Unterdessen flüchtet Juli erneut, Frau Rimmer hat ihn wieder miserabel behandelt. Peter und Marcus bereiten den großen Coup vor: Sie brechen in der Tiefgarage eines noblen Mehrfamilienhauses ein und wollen da in aller Ruhe ein Auto nach dem anderen ausräumen. Doch sie haben ihren Plan ohne Juli gemacht, der den beiden auflauert und sie mit viel Geschick in der Tiefgarage einsperrt. Die Polizei wird alarmiert und verhört die beiden Gauner. Juli gelingt es, das Protokoll zu entwenden und Claudia zu bringen. Peter und Marcus haben alles gestanden, Max ist unschuldig! Doch Max ist schon mit Andreas unterwegs nach Hamburg. Es geht zurück ins Heim! Dort angekommen trifft er auf seinen neuen Zimmergenossen Günther. Sofort ist klar: Er und Max werden wohl nicht die Freunde wie Max und Sebastian es waren. Max denkt „nichts wie weg hier!“

Deutsch
  • Runtime 25 minutes
  • Created January 14, 2014 by
    Administrator admin
  • Modified July 23, 2024 by
    MRFRoST