Miközben Lenke állapota válságosra fordul az operáció közben, a polgármesterasszony családja a kórház folyosóján veszekszik.