Franck et Emilie Rosset, du service reproduction, se penchent sur le cas d’Hélios, un shitsu qui a un souci au pénis.
Au service équin, un cheval de trait arrive avec une blessure à la lèvre. Un problème très embêtant pour son propriétaire qui travaille avec cet animal !
