Die 15-jährige Jana (Ann Kristin Leo) und der 17-jährige Claudio (Richard Kropf) werden bei einem Diebstahl in einem Supermarkt ertappt. Bei ihrer chaotischen Flucht überfahren sie einen Polizeibeamten und verletzen ihn lebensgefährlich. Eine Großfahndung nach den vermeintlich kriminellen Flüchtigen wird eingeleitet. Während der 17-jährige Claudio gefasst und zur Wache gebracht wird, kann seine Freundin entkommen. In einer gefährlichen Aktion versucht Jana, ihren Freund zu befreien. Sie fährt vor der Wache vor, kippt Benzin im Inneren des Lieferwagens aus und droht, sich in die Luft zu sprengen, falls die Beamten ihren Freund nicht freilassen. Der neue Polizeimeister Gerlach riskiert sein Leben, indem er zu Jana in den Wagen steigt, um mit ihr zu reden... Jung und van Eck kümmern sich währenddessen um einen mediensüchtigen Freeclimber, der in waghalsigen Manövern Kölner Hochhäuser erklimmt und sich damit in Lebensgefahr bringt.