Polizeiobermeister Ehrhardt wird auf der Wache von dem verhafteten Fritzi überwältigt. Erhardts Kolleginnen Sarah Jansen und Judith Arend sind auf der Suche nach einem Dieb im städtischen Hallenbad.