Bei der Verfolgung eines flüchtenden Kriminellen wird Käsbach von diesem lebensgefährlich verletzt. Als der Verbrecher im Anschluß auch noch eine Geisel in seine Gewalt bringt, kochen die Emotionen unter den Beamten der Wache hoch. Zwischen Severing und Maybach kommt es zu einer Konfrontation...