Der bekannte Chirurg Dr. Landry stürzt mit seiner Maschine in der Nähe des Sportflughafens ab. Was zuerst wie ein Unfall aussieht, entpuppt sich als handfester Mord, für den als Motive Liebe und Eifersucht, aber auch eine ganz alte Geschichte in Frage kommen. Welche Rolle spielt etwa der Schafhirte, der seine Tiere immer in der Nähe weiden lässt? Hat er etwas beobachtet? Kommissar Bernard und Inspektor Janot ermitteln im Umfeld des Toten ...