Pingo e Simão convidam as crianças de rua para a ceia de Natal. João e Esmeralda mobilizam os moradores para doarem parte de suas ceias. Vlad morde Cachorrão. Vlad procura Natasha.
