Vlad prende Gerald e Scarlet. Armado, Jonas decide ir atrás de Vlad. Lipe tenta segurá-lo e a arma acaba disparando contra Carmen. Leon e Pingo decidem ir atrás de Matosinho.