Fred lê uma matéria de um jornal antigo, que revela a verdade sobre a morte de sua mãe. Contrariando os seus sentimentos, o Rio de Janeiro é pura alegria no sábado de carnaval.