Elvis (32) lernt am Venice Beach in Los Angeles die 34-jährige Jaynie kennen. Der Junggeselle ist von der offenen Art der Amerikanerin direkt angetan. Walther aus Berlin (56+) und Vermittlerin Viola haben einiges zu klären. Doch erneut kochen die Gefühle hoch. Ist das Verhältnis von Vermittlerin und Kunde noch zu retten? In Sankt Petersburg buhlen Dennis (27) und Andreas (43) derweil um die Gunst der gleichen Frau: Der Kampf um Russin Swetlana ist eröffnet.