На презентации школы гейш, во время танца с веерами, убит хозяин школы и танцовщица. ФЭС подозревает, что совершён японский обряд синдзю — самоубийство влюблённых. Однако всё оказывается сложнее…
