Rudolf (68), Willi (66) und Hans (72) haben in Nordamerika eine 50 Jahre alte Yacht gekauft. Gemeinsam wollen sie von Chicago aus über die Great Lakes bis nach Wien reisen. Die geplante „Traumreise“ beginnt mit einer Flucht vor der Coast-Guard von Chicago nach Milwaukee. Beim Anlegen im Hafen überrascht Hans durch ein recht „exzentrisches“ Anlegemanöver