Ob nun die Schleiereule mit ihrem weißen, herzförmigen Gefieder im Gesicht, der Uhu mit seinen charakteristischen Federohren, die er anlegen oder aufstellen kann, oder der Steinkauz mit seinen großen leuchtend gelben Augen: Sie sind alle Vertreter der Ordnung der Eulen. Die Könige der Nacht sind lautlose Jäger - und doch zahlreichen Gefahren ausgesetzt. Engagierten Eulenschützern ist es zu verdanken, dass sich die Eulenpopulation in Deutschland und Europa langsam erholt. Doch was so einfach klingt, ist eine Aufgabe in der viel Herzblut und Leidenschaft steckt.
Oiseaux de mauvais augure, familiers des sorcières et présages de mort au Moyen Âge, mais aussi symboles de la sagesse et porte-bonheurs depuis des temps immémoriaux, les chouettes et hiboux sont aujourd’hui protégés en Europe. Dans le massif de l’Eifel, en Allemagne, nous suivons des passionnés qui protègent la plus forte concentration de grands-ducs d’Allemagne.
Treize espèces de rapaces nocturnes sont présentes sur notre continent. La plus petite est la chevêchette d’Europe, très rare, et le plus grand est le hibou grand-duc, dont l’envergure peut atteindre 1,70 m. Dans le massif de l’Eifel, au sud de Cologne, des passionnés comptabilisent et protègent la plus forte concentration de grands-ducs d’Allemagne.