Im Süden Griechenlands wachen die Gipfel des Peloponnes über einen Alltag, der nach wie vor hauptsächlich von der Landwirtschaft geprägt ist. Mit der Rückkehr der jungen Generation auf das Land ihrer Familien keimt Hoffnung: Permakultur und Agroforstwirtschaft sollen das in der Vergangenheit durch Monokulturen und Brände ausgelaugte Land zu neuem Leben erwecken.
Dans le sud de la Grèce, les sommets du Péloponnèse surplombent des paysages essentiellement agricoles. Avec le retour de la jeune génération dans les exploitations familiales, l'espoir renaît : la permaculture et l'agroforesterie devraient donner un second souffle aux terres appauvries par les monocultures et les incendies. Sheila Darmos, une jeune Grecque d'origine allemande, a repris la ferme de son père et créé un jardin forestier qui permet une grande biodiversité. Avec son organisation «The Southern Lights», elle aide les jeunes agriculteurs locaux à diffuser ce modèle dans toute la Grèce et à créer de nouvelles opportunités pour l'agriculture.
