Sinistra hante les nuits de Noémie et Vladimir n'en peut plus d'attendre. Il décide de partir à Verte Colline pour revendiquer son trône et pour vaincre une bonne fois pour toutes Sinistra. Kopernik reçoit les médaillons magiques appartenant aux défunts parents de Vladimir, permettant de connaitre l'état de santé de celui qui porte l'un d'eux. Vladimir donne celui de sa mère à Noémie et garde celui de son père. Vladimir de présente au roi Colère sous la fausse intention de lui trouver une 8e femme. La fée Minis se fait passer pour la 8e femme pour aider Vladimir à reprendre son trône. Leur victoire ne sera pas sans conséquence.