En décembre 2003, la police est avertie que le corps sans vie d'un homme a été retrouvé dans le parking d'un centre commercial, situé près de Carpentras. Après enquête, il s'avère que la victime, Guy Pouriel, 71 ans, sortait d'un sex-shop et que le tueur a pris la fuite à bord d'une fourgonnette blanche. En février 2004, au cours d'un banal contrôle d'identité, la police pense avoir retrouvé le propriétaire de la camionnette. Il s'agit d'un dénommé Eric Zago. Placé en garde à vue, il va rapidement avouer être l'auteur du crime. Lorsqu'il passe devant la cour d'assises d'Avignon en 2006, Eric Zago explique quel était son mobile.