Flo hat Geburtstag und bekommt ein Moped und eine Party geschenkt. Obwohl sich Walter dagegen sträubt, muss er für die Dauer der Feier die Wohnung verlassen. Er geht jedoch nicht, ohne vorher Flos Freund einzuschüchtern. Ossi vermisst Claudia, die wegen der illegal beschäftigen Polen in ihrer Wohnung noch immer bei ihrer Mutter übernachtet. Michi und Robert erleiden beide Rückschläge in ihrem Bestreben, bei dem Mädchen ihrer Träume zu landen.