Frischfang für das Nordseeaquarium: Das Forschungsschiff „Uthörn“ hat geheimnisvolle Nordseetiere dabei. Vor allem die Seespinnen sind eine Rarität. Aber was ist eine „tote Manneshand“. Die Zeit der schwulen Pinguine in Bremerhaven ist offenbar vorbei: Fast alle Paare haben Nachwuchs. Während Pumadame Nala sich vom ausgelegten Fleisch nicht locken lässt in den Stall zu kommen, sind ganz andere heiß auf Fisch: Die Seebärenjungtiere und Seehundheuler lernen endlich das Fischfressen.