Wolfis und Simons Eltern machen ein Lagerfeuer im Garten. Am Abend sollen Wolfi und Simon dann ins Bett gehen, doch die beiden möchten noch nicht schlafen und überlegen sich stattdessen Tricks, wie man länger wach bleiben kann.