Wolfis Eltern wollen einmal ganz alleine verreisen. Wolfi und die kleine Winnie verbringen deshalb einen Teil der Ferien bei den Großeltern. Wolfi freut sich riesig: Frau Eule hat den Kindern nämlich aufgetragen, ein Ferientagebuch zu schreiben, und Wolfi glaubt, dass er das bei den Großeltern nicht machen muss. Doch da täuscht er sich gewaltig.