Maslák (JÁN KOLENÍK) má divoký sen. Sníva sa mu, že Anička (ANNA SAKMÁROVÁ) je policajtka a Nataly (PETRA BLESÁKOVÁ) chová dvojčatá. Hoffa (ZUZANA FIALOVÁ) o žiadnych Kanároch očividne nič nevie a tak Ivana (DIANA MÓROVÁ) radšej berie Terezku (SABINA GRLÁKOVÁ) späť domov, kým si to medzi sebou nevybavia. Sandra, teda Mimi z eskortnej služby, vracia Duškovi (ROMAN LUKNÁR) kľúče od garsónky, lebo sa vraj chce postaviť na vlastné nohy a nájsť si normálnu robotu. Michal (MARIÁN MIEZGA) sonduje u Betky (BETKA STANKOVÁ), čo sa stalo a prečo sa s Matúšom (DUŠAN KOLLÁR) rozišli. Egon (MATEJ LANDL) priznáva Alici (ZUZANA VAČKOVÁ), že našiel inú spisovateľku, ktorá napíše tretie pokračovanie jej knihy. Alica sa naštve, ale Egon ju presviedča, že to robí pre jej dobro. Maslák je od rána mrzutý, až si omylom pocukruje praženicu. Trochu sa odreaguje až vtedy, keď na Aničku vykydne vedro vody.
Gejza (RENÉ ŠTÚR) a Imre (SVEŤO BYSTRIANSKY) začínajú šibačku u Masláka, no keď im otvára dvere, je nad slnko jasné, že nemá náladu na žarty. Ivana je šokovaná, keď sa dozvie, že Hoffa sa už rozviedla. Dušan, Fedor (ŠTEFAN SKRÚCANÝ) a Gargamel sú vyfešákovaní a pripravení na šibačku. Keď otvoria dvere, sú tam Imre s Gejzom a Fedor omylom schytá vedro vody. Stano (MICHAL HUDÁK) a Max prichádzajú vyšibať Ingrid, ale ona ich nemá čím pohostiť a tak ju volajú k sebe na návštevu, lebo tam majú kopec jedla. Majstri chcú vyšibať aj Hoffu, ale pokazia jej zvonček a tak sa radšej pakujú preč. Idú rovno k Ivane, ale tá im pre istotu neotvára. Paťo (SAMO SPIŠÁK) prichádza vyšibať Aničku, no Marcel nemôže nájsť svoj korbáč, tak skonfiškuje ten Paťov a uteká preč. Monča (DAGMAR DUDITŠOVÁ) pozvala k sebe kontrolóra z trhoviska, aby z neho vytiahla naspäť aspoň časť pokuty, no keď prichádzajú Fedor s Duškom, omylom oblejú jeho. Marcel prichá
