V médiách sa objavili správy o vybavovaní si účtov medzi mafiánmi a dievčatá majú strach, že Marcel je po smrti. Keď prichádza jeho parťák Vilo (TOMÁŠ POKORNÝ), že sa Maslákovi nevie dovolať, znervóznia ešte viac. Simona (NAĎA VLADAŘOVÁ) prepočuje debatu medzi Denisou (ANDREA KARNASOVÁ) a Stanom (MICHAL HUDÁK), aby kvôli sociálke ešte chvíľu pokračovali v ich divadle.
Emil (JURAJ SLEZÁČEK) a Esmeralda (ALŽBETA FERANCOVÁ) boli chvíľu sami doma a zdá sa, že pani Jana (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) žiarli. Esmeralda sa bráni, že len prišla s objednávkou na jednu špeciálnu tortu, lebo jej vraj zomrel strýko. Dušan (ROMAN LUKNÁR) uteká pomôcť Mimi (VANDA KAUFMANOVÁ), lebo ušla od klienta a bojí sa vrátiť späť do penziónu.
Jakub (VLADO KOBIELSKY) vracia Terezku a pri tejto príležitosti mu Michal (MAJO MIEZGA) vracia vysielačku, aby si už nemohli s Ivanou vyvolávať. Soňa (ZUZANA HAASOVÁ) sa chce stretnúť s Dušanovým novým klientom, ktorého Duško používa ako zásterku, aby mohol chodiť za Mimi.
Vilo ubezpečuje dievčatá, že Marcel (JÁN KOLENÍK) je v poriadku, a odchádza preč. Hneď na to prichádza Duško a hľadá dvoch silných chlapov, ktorí by mu pomohli zariadiť, aby mala Mimi pokoj. Angie (MIRKA PARTLOVÁ) sa ospravedlňuje Denise, že je v poslednej dobe taká nevrlá, ale celé je to vraj Maslákova chyba, lebo jej neustále tají, čo je s Milanom.
Torta sa Janke a Esmeralde vydarila perfektne, ibaže je tak veľká, že ju nemajú ako odniesť. Cinege (PAĽO TOPOĽSKÝ), Ajka (ZUZANA TLUČKOVÁ) a deti sa sťahujú do Jakubovho domu a hádajú sa, kto kde bude bývať. Aby toho nebolo málo, Inči (ZUZANA ŠEBOVÁ) je prekvapená, že si ocko od nej pýta nájomné. Egonovo vydavateľstvo zaznamenalo s Alicinou knihou celkom slušný úspech a tak sa Egon (MATEJ LANDL) rozhodol, že svoje portfólio rozšíri o ďalšieho autora.
Ivana (DIANA MÓROVÁ) chce vedieť