Maslák (JÁN KOLENÍK) upokojuje Angie (MIRKA PARTLOVÁ), že Milanov stav sa nezmenil, len ho nechal previesť do Innsbrucku, kde dostane lepšiu starostlivosť. Angie je nahnevaná, lebo bez jej súhlasu rozhodol o tak dôležitej veci a, navyše, je to strašne ďaleko. Iveta (MONIKA HAASOVÁ) sa dozvie, že Soňa už všetko vie, a najradšej by okamžite odišla niekam preč, aby celú situáciu u Jančovcov ešte viac nezhoršila.
Michal (MAJO MIEZGA) je prekvapený priamočiarosťou novej kolegyne. Doktorka Hoffstadtterová (ZUZANA FIALOVÁ) sa ho v podstate chystá znásilniť, no prekážajú jej obrovské okná ordinácie. Náhradne riešenie nájdu na pánskej toalete. Fedor (ŠTEVO SKRÚCANÝ) je strachom celý bez seba. Čo ak to bol on, kto Milanovi spôsobil kómu!? Najviac ho trápi, či ho Angie nebude žalovať.
V Silvinke (KRISTÍNA TURJANOVÁ) sa prebudí materinský cit a pred Jakubom (VLADO KOBIELSKY) položartom - polovážne nadhodí, či by si nespravili dieťa. Jakuba obchádzajú mrákoty a Silvia je z jeho reakcie trošku sklamaná. Egon (MATEJ LANDL) s hrôzou zisťuje, že prešvihol Alicine meniny. Janulka pohotovo prichádza s vhodným darčekom – poukážkou na cvičenie s majsterkou Európy, no Alica to pochopí tak, že je tlstá a na Egona sa naštve.
Emil (JURAJ SLEZÁČEK) prichystal drobné občerstvenie pre svojich nových kamarátov Imreho (SVÄŤO MALACHOVSKÝ) a Gejzu (RENÉ ŠTÚR). Osie hniezda z obchodu im očividne chutia viac ako tie od pani Jany (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ), a to sa jej patrične dotkne. Náladu jej zlepší až stretnutie s Urbanom (MARTIN TRNAVSKÝ), na ktorého natrafí na chodbe a je k nej veľmi šarmantný.
Mia (DANICA MATUŠOVÁ) má dohodnutú kontrolu na klinike a pri tej príležitosti ju Patrik (SAMO SPIŠÁK) pozve na večeru. Dominika (IVANA KUXOVÁ) zasa od Patrika vyzvedá, či Maslák ešte stále chodí s Nataly (PETRA BLESÁKOVÁ). Urban sa ponúkol, že vyvenčí Harryho,
