Paťo (SAMO SPIŠÁK) sa snaží vydolovať zo Zuzky, prečo sa rozplakala, ale zjavne ešte nie pripravená sa mu zdôveriť. Maslák (JÁN KOLENÍK) a Miška (MIŠKA JAVORČEKOVÁ) majú v bare valentínske rande. Dokonca si pripijú mojitom, samozrejme, bez alkoholu. Miška mu vysvetľuje, že je pre neho ešte primladá. Ivana (DIANA MÓROVÁ) je z Michalovho (MARIÁN MIEZGA) návrhu, mierne povedané, paf. Chvíľu sa zdá, že to asi nebol dobrý nápad, ale nakoniec Michalov návrh prijíma. Aj kočeny v práci sú z toho paf a chceli by ísť za družičky. Janka (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) je z Barteltovej (OLDO HLAVÁČEK) Valentínky namäkko a pán Emil (JURAJ SLEZÁČEK) žiarli. Keďže Blichárovci dnes majú v paneláku službu, pani Jana ide umyť schody a pri tej príležitosti vyspovedá Nataly (PETRA BLESÁKOVÁ), ktorá jej ponúkne pomocnú ruku.
Petra na recepcii v nemocnici prezradí doktorovi Matúšovi (DUŠAN KOLLÁR), že vie, kto je otcom šéfkinho dieťaťa, a Matúš sa zasa snaží vytiahnuť z Danice (DANICA JURČOVÁ), či s ním pôjde na ples. Patrik a Duško (ROMAN LUKNÁR) riešia svoje ženy. Jedna nevie, ako sa má správať k svojmu frajerovi, a druhá zasa, ako sa správať k malému dieťaťu. Zdá sa, že Angie (MIRKA PARTLOVÁ) ako jediná ešte nedostala svoj valentínsky darček. Milan (ALEXANDER BÁRTA) na ňu asi naozaj zabudol. Naproti tomu, Mirka (DOMINIKA KAVASCHOVÁ) Valentínku dostala, no nevie od koho. Egon (MATEJ LANDL) prichádza za Dušanom, aby ho trocha popohnal, a na svoje zdesenie zisťuje, že Duško na projekte nepohol ani prstom. Soňa (ZUZANA HAASOVÁ) je nešťastná. Snaží sa uspať malého, no nedarí sa jej a má pocit, že ako matka úplne zlyhala. Vrchnej (ZUZANA TLUČKOVÁ) konečne prídu šaty, ktoré si nechala poslať kvôli plesu, ale sú úplne otrasné. Michal a Ivana si večer spravia malú oslavu a pri tejto príležitosti mu Ivana navrhne, aby si spravili spoločné dieťa.
