Betka (ALŽBETA STANKOVÁ) je z prsteňa, ktorý dostala od Miloša (JURAJ RAŠLA) nadšená. Predpokladá, že ide o zásnubný prsteň, Miloš ju vyvedie z omylu. Rodinu si chce založiť najskôr o tri roky. Angie (MIRKA PARTLOVÁ) sa s Polákovcami dohodne na predaji bytu. Noro (MILAN ONDRÍK) je nahnevaný na Agátu (VIKI RÁKOVÁ) pre to, že vyhodila marihuanu. Chce vedieť, akým spôsobom sa jej zbavila.
Emil (JURAJ SLEZÁČEK) zisťuje, že karaván neukradli, odtiahli ho pre zlé parkovanie mestskí policajti. Mede (IVO GOGÁL) chce, aby mu Milan (ALEXANDER BÁRTA) prezradil informácie o Maslákových obchodoch. Milan niečo prezradí, na zatknutie Masláka (JÁN KOLENÍK) je to však málo. Mede s jeho odpoveďou nie je spokojný.
Lucia (HELENA KRAJČIOVÁ) dáva opatrovateľke Erike druhú šancu. Boris (DODO BUJDÁK) je v pomykove. Dušan (ROMAN LUKNÁR) sa zdôveruje Ivane (DIANA MÓROVÁ) so svojimi problémami. Polákovci zisťujú u Denisy (ANDREA KARNASOVÁ), ako funguje život v paneláku. Maslák prichádza k Norovi po radu. Nevie čo robiť s Angie a Dominikou (IVANA KUXOVÁ). Podľa Nora všetko chce svoj čas.
Emil prosí Milana, aby mu pomohol odtiahnuť auto z Čierneho lesa. Milan súhlasí, ale len pod podmienkou, že pôjdu Emilovým autom. Maslák pozýva Dominiku na večeru do Viedne. Dominika súhlasí. Dušan stretáva na chodbe Polákovcov, ich kúpa bytu v paneláku ho nahnevá, čo dáva patrične najavo.
Angie poprosí Imra (BRAŇO BYSTRIANSKY), aby jej pomohol vysťahovať nábytok z bytu. Dušan odhovára Angie od predaja, avšak neskoro. Emil dal Janke (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) papier, ktorý má vylepiť na karaván. Oznam, že ide o súkromný majetok, vstup zakázaný.
Maslák vynadá Kordiakovi, že neustál svoj vzťah s Angie. Oxana (MILENA MINICHOVÁ) je k Jakubovi (VLADIMÍR KOBIELSKY) odmeraná, dôvodom je fakt, že spáva so svojou manželkou. Jakub klame, tvrdí, že to nie je pravda. K Jakubovi do