Naľakaná Ivana (DIANA MÓROVÁ) uteká domov, má strach o svoju dcéru. Doma zisťuje, že Jakub (VLADO KOBIELSKY) netuší, kam sa podela Jarmila (HANA GREGOROVÁ) s ich dcérou. Emil Blichár (JURAJ SLEZÁČEK) vysvetľuje svojej manželke (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) princíp fungovania píplmetrov. Imro (BRAŇO BYSTRIANSKY) si vybavil brigádu, bude chodiť vykladať vagóny. Angelike (DANA MACKOVIČOVÁ) sa tento nápad nepozdáva. Dohodnú sa na kompromise. Imro brigádu vyskúša a Angelika sa zatiaľ svojej práce nevzdá. Maslák (JÁN KOLENÍK) a Martina (MIRKA PARTLOVÁ) preberajú svoju budúcnosť. Martina chce, aby odišiel Maslák s ňou do Ameriky, on chce s Martinou žiť na Slovensku.
Agáta (VIKI RÁKOVÁ) chce dať starého Fodrásza (ĽUBO PAULOVIČ) do penziónu. Po úprave priestorov v paneláku sa môže vrátiť. Fodrász nesúhlasí, chce ostať v dcérinom byte. Barča (ERIKA HAVAŠIOVÁ) má nový kšeft pre svoje kamarátky. Budú robiť hostesky. Dievčatám sa to nepoznáva. Denisa (ANDREA KARNASOVÁ) zistí, že Dušan (ROMAN LUKNÁR) klame svoju manželku (ZUZANA HAASOVÁ) s Alicou (ZUZANA VAČKOVÁ). Jarmila prichádza ku Švehlovcom aj s Terezkou. Prekvapeným rodičom hovorí, že Terezku vzala k sebe domov, neplánovane obidve zaspali neuvedomovala si, že sa o svoje dieťa môžu báť. Ivana určila jasného vinníka, je ním Jakub.
Dušan začína byť z Alice nešťastný, je to bordelárka, ktorá za sebou nič neodloží. Ku Švehlovcom prichádza Rozentál (MATEJ LANDL), Jakub sa dozvedá, že pomáha Ivane s návratom lekární. Agáta chce, aby jej otec začal pracovať. Navrhuje mu vykladanie vagónov. Julka (ZUZANA MAURÉRY) sa zdôveruje svojim kolegyniam. Šéf má o ňu záujem ako o ženu. Filipova (PETER SKLÁR) mama (ZUZANA KOCÚRIKOVÁ) nie je spokojná s jeho výberom partnerky. Dušan sa stretáva s Alicou v jej byte. Z neporiadku, ktorý tam nájde je zhrozený, dokonca má pocit, akoby vošiel do vykr